Mi Libro de Lecturas en Tz'utujil: Primer Grado del Nivel de Educación Primaria

Abstract

Versión en idioma maya Tz'utujil del libro de lecturas para primer grado de primaria, elaborado por la Digebi. Contiene 26 textos en Tz'utujil: 'Ja pere'y Ki'koteemaal', '¿Naq nuub'an ja wuuch'?', '¡Maltiyoox, qaatee' Ruuwach Uleew!', 'Ya Sa'r', 'Ja Pixaab' qamama'', 'Ja ch'uu' k'in saqaman', 'Ja jaay xjote' pa ruuwi' juyu'', 'Loq'olaj chaj', 'Ja kaab' xrojtaqiij komon saamaaj', 'Ruxuulaa' juyu' k'in xik'awuuj', 'Ya Kante'l', 'Na'oojiil chi riij ja B'ajlam', 'Jeey, ti k'ooy nyuq'uuj rii' chi riij iik'', 'Kut, keetz'ii' konojelaal', 'Taqawuuj rixin ajtijoneel' y 'Ja ya' nk'atzin chi re qach'akuul', entre otros. Coordinación edición Tz'utujil: Pedro Guorón Ajquijay. Mediación lingüística: José Sicay Pacay. Revisión: Jaime Martin Chipir Sajquiy. Desarrolla comprensión lectora en lengua materna alineada al CNB.